Update do CEO do Skype: videoschamadas no ar
O CEO do Skype, Tony Bates, postou no blog um agradecimento a todos os usuários do Skype agradecendo a paciência e a compreensão durante as horas em que o serviço esteve fora do ar. Se alguém tinha alguma dúvida da… Read more
Noch ein Update: Skype wurde stabilisiert
Tony Bates, Geschäftsführer von Skype, gibt im neuesten Video Auskunft über den aktuellen Stand nach dem Ausfall. Nachfolgend wieder die sinngemäße deutsche Übersetzung: Ich möchte noch einmal ein Update zum Stand der Dinge nach dem Ausfall geben. Wir konnten… Read more
Another update: Skype stabilized
I wanted to continue to update you on the status of the outage. We've been able to successfully stabilize Skype due to the dedicated supernodes deployed by Skype's engineering team. We're at roughly 90 percent of normal user volumes…. Read more
Skype estabilizado
O CEO do Skype, Tony Bates, gravou outro vídeo, há poucos minutos. Ele dá uma atualização do status do Skype nesse momento. O Skype já está estabilizado, graças aos 'supernodes' dedicados. Com isso, já estamos operando com 90% do… Read more
Neuigkeiten zum Ausfall bei Skype
Tony Bates, Geschäftsführer von Skype, klärt in diesem Video über die aktuellen Entwicklungen nach dem Ausfall auf. Nachfolgend die sinngemäße deutsche Übersetzung: Wahrscheinlich haben die meisten von Euch schon von dem weltweiten Ausfall bei Skype gehört oder ihn sogar… Read more
A further update on Skype downtime
I’m sure by now many of you have heard about the downtime which has affected Skype around the world. Our priority has been to stabilise the problem, and then to begin to restore access to Skype functionality. It’s taken… Read more
Mais um update do status do Skype
O vídeo acima foi gravado esta tarde pelo CEO do Skype, Tony Bates. O vídeo está em inglês. O texto, em síntese, diz o seguinte: "A essa altura eu tenho certeza que a maioria de vocês já sabe do… Read more
Problème de connexion à Skype: retour progressif à la normale
Le blog de Skype en anglais, vient de publier une mise à jour sur l'état actuel de Skype qui, comme vous l'avez sans doute remarqué, a rencontré quelques problèmes hier. Voici le contenu de cette mise à jour: "Skype n’est… Read more
Significant increase in the number of people online
In the last hour, we’ve seen evidence of a significant increase in the number of people online. Because of the way the Skype software works, it’s not possible for anyone to obtain an exact figure, but we now estimate it… Read more
Actualización acerca del problema de conexión a Skype
El blog de Skype en Inglés, acaba de publicar una actualización sobre el estado actual de Skype que, como se habrán dado cuenta, ha tenido problemas el día de ayer. A continuación comparto con Uds el contenido de este mensaje:… Read more
