Skype para iPhone: ahora con video!
Monterrey, el 31 de diciembre de 2010, 23:55 – Cada año, el mismo ritual se vuelve a repetir: la tradicional llamada telefónica de la medianoche a mi seres queridos para desearlos a todos un feliz año nuevo. Y sobre… Read more
Skype pour iPhone : désormais avec la vidéo!
Paris, le 31 décembre 2010, 23h55 – Impossible d'échapper au traditionnel coup de téléphone de minuit pour souhaiter à ses proches une bonne année 2011. Surtout que cette année tout le monde est un peu éparpillé partout: les parents… Read more
Bericht des CIO: Analyse des Skype-Ausfalls
Als Nachtrag unseres Ausfalls vergangene Woche haben wir auf dem englischen Blog eine sehr detaillierte Erklärung durch den Vorstands Informationstechnologie (Chief Information Officer oder CIO) veröffentlicht. Das Wichtigste möchte ich für unsere deutschen Leser hier zusammenfassen: Der Ausfall nahm seinen… Read more
CIO update: Post-mortem on the Skype outage
As a follow-up to last week’s outage, here is a detailed explanation of what transpired, the root cause, and plans to mitigate this from happening again in the future. For starters, it helps to understand that Skype is based on… Read more
Manage Your Business Leveraging Technology
Today's online tools make it possible for you to manage and run your business from just about anywhere. Join me in this Skype video interview as I talk with Willie Crawford, a Marketer who uses the Internet extensively. Read more
Actualización: las videollamadas grupales ya funcionan normalmente
Aquí está la traducción al español del mensaje de Tony Bates, CEO de Skype, a todos nuestros usuarios después del incidente del 22 de diciembre: "Me gustaría tomar un momento para agradecerles a cada uno de ustedes por su paciencia,… Read more
Update: la fonction "Appel vidéo de groupe" fonctionne normalement
Voici la traduction en français du message adressé par Tony Bates, CEO de Skype, à tous nos utilisateurs suite à l'incident du 22 décembre dernier: "Je souhaiterais prendre un moment pour remercier chacun d'entre vous pour votre patience, votre compréhension… Read more
Update: Gruppen-Videoanrufe funktionieren wieder
Nachfolgend die deutsche Übersetzung der englischen Mitteilung des Geschäftsführers von Skype. Zuerst möchte ich jedem Einzelnen für Eure Geduld, Euer Verständnis und die Unterstützung während des Ausfalls bei Skype danken. Wir wissen, wie wichtig die Konversationen in Skype für Euch… Read more
スカイプの障害に関する最新情報
この度のスカイプの障害に関して、スカイプのCEO トニー・ベイツから以下の最新情報が発表されました。 「この度のスカイプの障害に関して、最新情報をお伝え致します。我々は、弊社エンジニアチームにより作成されたスーパーノードにより、着実にスカイ Read more
CEO update: group video calling is back
I would like to take a moment to thank each of you for your patience, understanding, and support during Skype’s outage. We know how important your Skype conversations are to you and we take any disruption to our service very… Read more
