Skype Blogs

News, stories, and updates from Skype

Share

Google Translate per Skype

Google trans.jpegOramai è inutile dirlo e ripeterlo: Internet ha prevaricato i confini del mondo.

Ci si rende conto, a volte e specialmente quando si chatta, che la lingua – specie in un paese come il nostro dove non è facile trovare persone che parlano inglese, tanto per fare un esempio – diventa un ostacolo per comunicare.

Google Translate per Skype, cerca di mettere una “pezza” a questa mancanza.
L’applicazione si integra perfettamente con Skype e potrai impostare la tua lingua e quella del tuo interlocutore. Chatta in libertà, le frasi verranno tradotte in automatico nella lingua che hai scelto, basta avviare SkypeGoogleTranslate e il gioco è fatto.

Io l’ho provato e non va niente male e mi sono liberato definitivamente (forse) dei traduttori web e di programmi di traduzione estemporanea. Anch’io, haimè, faccio parte di quella schiera di persone che masticano l’inglese in maniera maccheronica e, se per ordinare una bistecca al ristorante o dare l’indirizzo a un taxista londinese non è un grosso problema, scrivere sono altri cavoli.

Vi sottolieno anche che il software che andrete a scaricare, è fatto da terze parti e non dallo staff tecnico di Skype… Buone traduzioni!

Mr. Pin

Share

2 thoughts on “Google Translate per Skype

  1. marco_casanova_skype said 743 days ago

    Con window 7 non funziona ho provato su 2 pc diversi sempre aventi windows 7 e non funziona.. nemmeno assegnando al programma la compatibilità di XP o Vista..

  2. federico3661 said 514 days ago

    Provato su due pc diversi,uno con windows 7 home edition 32 bit e l’altro con windows 7 ultimate 64 bit e ho riscontrato che per le lingue più usate ( inglese francese ecc..) funziona bene ma per tante lingue tipo croato e altro non funziona.Peccato perchè sarebbe stato veramente utile.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s