Skype Blogs

News, stories, and updates from Skype

Share

Voicemail si trasforma in SMS sul tuo cellulare

voicemail-to-text.pngIn molti sanno che,il servizio assai comodo di Voicemail, è compreso in tutti gli abbonamenti di Skype.
Ogni chiamata che ricevi alla quale non vuoi o non puoi rispondere, Voicemail la registra per te e la puoi riascoltare comodamente collegandoti a Skype quando vuoi.

Non è che sei obbligato ad abbonarti per avere la Voicemail infatti, Voicemail la puoi acquistare anche a parte e costa solo € 5 per 3 mesi o € 15 per un anno intero (rispettivamente €5,75 e €17,25 IVA inclusa).

spinvox_180x50.pngMa la novità di oggi è rappresentata dalla partnership tra Skype e SpinVox che ha permesso di aggiungere una feature veramente interessante che permette di convertire il messaggio vocale… in testo (per adesso solo nelle lingue francese, inglese, spagnolo e tedesco ma si aggiungeranno presto altre lingue) e riceverlo direttamente sotto forma di SMS sul tuo cellulare.

Mica male no?

Sembra tra l’latro che la conversione effettuata (da voce a testo) sia molto buona come dimostra il post (in inglese) di James Whatley QUI.

Per i costi e per ‘come fare’, vi rimando alla pagina dedicata ma vi anticipo già alcune cosette:
ogni voicemail convertita in testo con SpinVox costa £0.17 (£0.15 IVA escl.). Per ogni voicemail verrà inviato un massimo di 3 SMS alla tariffa Skype standard. Se SpinVox non sarà in grado di convertire in testo, ti verrà comunque addebitato il costo di £0.17 (£0.15 IVA escl.) più il costo di 1 SMS alla tariffa Skype standard. Per tutti i pagamenti verrà utilizzato il credito Skype.
Se ricevi una voicemail molto lunga, convertiremo quanto più testo è possibile inserire in tre diversi SMS. Se ricevi una voicemail molto lunga, vedrai ‘…’ alla fine dell’ultimo SMS, il che indica che il messaggio continua. Potrai quindi collegarti a Skype per ascoltare l’intero messaggio vocale.

Per rendere la vita più facile, abbiamo introdotto anche una impostazioni di privacy per gli avvisi di segreteria, in modo da poter ottenere avvisi solo da persone del tuo elenco di contatti (se lo desideri). Inoltre, è possibile impostare un limite giornaliero per il numero di segnalazioni.

Cosa volete che vi dica?
Speriamo che arrivi presto anche in italiano ma, per tutti quelli che hanno rapporti con l’estero e contatti in una delle lingue sopra riportate, il servizio è già attivo, costa davvero poco e potrebbe davvero essere utile e molto comodo.

Mr. Pin

Share

4 thoughts on “Voicemail si trasforma in SMS sul tuo cellulare

  1. pietro616 said 1543 days ago

    vorrei un aiuto da voi.
    allora io ho fatto un abbonamento con skype tutto 1 incluso ho anche il numero online che funziona benissimo ma vorrei sapere sta per scadere il contratto a 3.39 al mese con il numero online come devo fare per rinnovare il contratto e tenere il solito numero e poi volevo sapere se le telefonate sono illimitate o hanno un limite mensile perche io ho disdetto telecom grazie aspetto vostre notizie .
    Io sono su skype pietro616 e la mia email e jennypiet@hotmail.it

  2. conversi.alessandro said 1542 days ago

    Direi incredibile ma vero, io uso un Nokian85 e una funzione TTS legge per te i messaggi SMS per cui mentre guidi premi solo un tasto e il gioco è fatto. Avere però scritto un messaggio vocale che molte volte può essere interpretato male è meraviglioso.Complimenti

  3. fabius782 said 1492 days ago

    Ciao a tutti, sono nuovo sul pianeta skype, vorrei sapere se è possibile impostare sul numero online la segreteria in ITALIANO; ho notato che tra contatti SKYPE la mia segreteria è in italiano invece se chiamano il mio numero online parte una segreteria in inglese…
    Saluti fabius782

  4. paoloaliberti_studio said 1069 days ago

    Ho acquistato un numero skype con relativa voicemail … ma non ricevo alcuna email ne SMS se mi viene lasciato un messaggio !

    Qualche suggerimento ?

    Grazie.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s