Skype for Windows ver. 3.2.0.53 変更ログ
03/29/2007
in
日本語
by
takenori_kurasawa
- 機能: 送金機能
- 機能: Skype独自のオーディオコーデック
- 機能: Skypeで会議ミキサーの向上
- 機能: Skype Jitter Buffer(揺らぎ吸収バッファ) とコンシールメント
- 機能: Skypeオーディオプロセッシングコンポーネント
- 機能: クライアントでのアカウント
- 機能: MSN Hotmail, Yahoo! ,GMail からのコンタクトのインポートを追加
- 機能: マルチ-デバイスプレゼンス
- 機能: マイセルフキャプチャー
- 機能: クライアントでの通話品質フィードバック
- 機能: ボイスメール再生時にWinampを一時停止
]]>
変更: Extras Managerのアップデート
変更: メニューの整備
変更: マイピクチャー – 格子表示からリスト表示へ
変更: 自分自身のムードメッセージ表示を変更
変更: マイセルフパネル、コンタクトカードのレイアウトを更新
変更: オプション: SMSの認証 – 有効なコードを送信した後に自動的に電話番号を確認
変更: EULAの更新とトルコ語のEULAを追加
バグ修正: API: CLEAR CALLHISTORYのコマンドが機能しなかった
言語ファイルの更新: アラビア語 (Eriksen Translations Inc.)、ブルガリア語 (Nikolina Filipova & Nikolay Filipov)、チェコ語 (Petr Silon)、デンマーク語 (Eriksen Translations Inc)、ドイツ語 (Claudius Henrichs & Dick Schiferli)、エストニア語 (Eve Loopere)、ギリシャ語 (Panagiotis Sidiropoulos http://www.magenta.gr )、フランス語 (Fabrice IMPERIAL & Bruno Lépaulard)、イタリア語 (Daniele Conte)、日本語 (Mayu Shimizu)、ハンガリー語 (Mark Bender & Laszlo Koncz & Gabor Stefanik)、リトアニア語 (Viktoras Kriukovas)、ノルウェー語 (Stig Auestad)、オランダ語 (Kees Koenders)、ポーランド語 (Karol Szastok)、ポルトガル語-ポルトガル (Francisco Ferreira)、ポルトガル語-ブラジル (Leslie Predrotti)、フィンランド語 (Heino Keränen)、スウェーデン語 (Anders Olsson)、ロシア語 (Eriksen Translations Inc)、ルーマニア語 (Péter Henning and Mónika Iancu)、トルコ語 (Ömer Emin Dede)
ベータバージョンのダウンロードはこちらから。
フィードバックはSkypeフォーラム(日本語フォーラム)、またはSkype for Windows Development page(英語のみ)までお願いいたします。
また、サポートに関しては、こちらのページから必要事項の記入の上、送信してください。
変更内容の日本語訳、いつもありがとうございます。
Beta版の場合には記事の題名に “Beta” と一言入れていただけると、リリース版との見分けがつきやすく、より見やすくなると思います。 ご検討いただければ幸いです。